مددکارنیوز، مرجع رسمی و تخصصی مددکاری اجتماعی، کوچینگ و تاب آوری madadkarnews.ir

خانه تاب آوری ایرانیان

بومی سازی پروژه بین المللی توانمندسازی و تاب آوری جوامع محلی مهمترین پیش نیاز اجرای آن است

ضرورت بومی‌سازی در پروژه‌های بین‌المللی توانمندسازی و تاب آوری جوامع محلی

بومی‌سازی، عنصر کلیدی در موفقیت پروژه‌های بین‌المللی توانمندسازی و تاب‌آوری در جوامع محلی است.

بومی سازی پروژه بین المللی توانمندسازی و تاب آوری جوامع محلی مهمترین پیش نیاز اجرای آن است

جواد طلسچی یکتا؛ بنیانگذار رسانه تاب آوری ایران

اجرای موفق پروژه‌های بین‌المللی توانمندسازی و تاب‌آوری در جوامع محلی، به شدت به متناسب‌سازی و بومی‌سازی طرح‌ها وابسته است. بدون در نظر گرفتن ویژگی‌های فرهنگی، اجتماعی، اقتصادی و زیست‌محیطی جوامع هدف، هرگونه پروژه، صرف نظر از مقیاس و بودجه، محکوم به شکست یا حداقل بی‌اثری خواهد بود.

بنیانگذار رسانه تاب آوری ایران “دکتر جواد طلسچی یکتا” در این مقاله به بررسی اجمالی چالش‌ها و راهکارهای بومی‌سازی پروژه‌های بین‌المللی با تمرکز بر توانمندسازی و تاب آوری جوامع محلی می‌پردازد.

چالش‌های عدم بومی‌سازی

یکی از مهم‌ترین چالش‌های عدم بومی‌سازی در پروژه‌های بین‌المللی، عدم درک درست از بافت فرهنگی و اجتماعی جامعه هدف است.

بومی‌سازی، عنصر کلیدی در موفقیت پروژه‌های بین‌المللی توانمندسازی و تاب‌آوری در جوامع محلی است.
بومی‌سازی، عنصر کلیدی در موفقیت پروژه‌های بین‌المللی توانمندسازی و تاب‌آوری در جوامع محلی است

مُدل‌های توسعه‌ای که در یک جامعه خاص موفق بوده‌اند، لزوماً در جامعه‌ای دیگر با فرهنگ و ساختار اجتماعی متفاوت، کارایی نخواهند داشت. نادیده گرفتن این نکته، می‌تواند به پیامدهای منفی متعددی منجر شود، از جمله:

  • عدم پذیرش پروژه توسط جامعه محلی: اگر پروژه با ارزش‌ها، باورها و سنت‌های جامعه محلی همخوانی نداشته باشد، با مقاومت و عدم پذیرش روبرو خواهد شد. این امر می‌تواند به اتلاف منابع و عدم دستیابی به اهداف پروژه منجر شود.
  • عدم پایایی پروژه: پروژه‌هایی که بدون توجه به شرایط خاص هر منطقه اجرا می‌شوند، معمولاً پس از پایان دوره حمایت خارجی، از بین می‌روند. زیرا ساختارهای ایجاد شده، به دلیل عدم تطابق با نیازها و واقعیت‌های محلی، پایدار نیستند.
  • ایجاد وابستگی: پروژه‌های غیربومی، اغلب به جای توانمندسازی جامعه محلی، به وابستگی بیشتر آنها به کمک‌های خارجی منجر می‌شوند. این امر می‌تواند مانع از رشد مستقل و خودکفایی جامعه شود.
  • تضاد با فرهنگ بومی: ممکن است فعالیت‌های پروژه با آداب و رسوم، باورها و سنت‌های جامعه محلی در تضاد باشد و به تبع آن به نارضایتی و تنش‌های اجتماعی منجر شود.
بومی‌سازی، عنصر کلیدی در موفقیت پروژه‌های بین‌المللی توانمندسازی و تاب‌آوری در جوامع محلی است
بومی‌سازی، عنصر کلیدی در موفقیت پروژه‌های بین‌المللی توانمندسازی و تاب‌آوری در جوامع محلی است

راهکارهای بومی‌سازی پروژه‌ها

برای غلبه بر چالش‌های مذکور، بومی‌سازی در تمام مراحل برنامه‌ریزی، اجرا و ارزیابی پروژه ضروری است. این امر مستلزم اقدامات زیر است:

  • تحقیقات میدانی و مشارکت جوامع محلی: پیش از آغاز پروژه، تحقیقات میدانی جامع برای شناخت دقیق شرایط اجتماعی، اقتصادی، فرهنگی و زیست‌محیطی جامعه هدف ضروری است. مشارکت فعالانه اعضای جامعه در تمام مراحل برنامه‌ریزی و اجرا، تضمین کننده موفقیت پروژه خواهد بود.
  • استفاده از دانش و تجربیات محلی: بومی‌سازی مستلزم استفاده از دانش و تجربیات محلی در طراحی و اجرای پروژه است. باید از روش‌ها و تکنولوژی‌های سازگار با شرایط محلی و قابلیت‌های جامعه استفاده شود.
  • آموزش و توانمندسازی نیروی انسانی محلی: آموزش نیروی انسانی محلی در تمام مراحل پروژه، از برنامه‌ریزی تا اجرا و نگهداری، برای پایداری پروژه حیاتی است.
  • توجه به ساختارهای اجتماعی موجود: پروژه باید با ساختارهای اجتماعی و قدرت موجود در جامعه محلی همخوانی داشته باشد و از ایجاد هرگونه تنش و تضاد اجتماعی جلوگیری کند.
  • ارزیابی مستمر و انعطاف‌پذیری: در طول اجرای پروژه، ارزیابی مستمر و انعطاف‌پذیری در برابر تغییرات و چالش‌های غیرمنتظره ضروری است.

نمونه‌های موفق بومی‌سازی

بسیاری از پروژه‌های موفق توانمندسازی، به دلیل توجه به بومی‌سازی، به نتایج مطلوبی دست یافته‌اند.

این پروژه‌ها با در نظر گرفتن شرایط خاص هر منطقه، از روش‌ها و رویکردهای متناسب با فرهنگ و نیازهای جامعه استفاده کرده‌اند. مطالعه دقیق این پروژه‌ها می‌تواند الگوی مناسبی برای سایر طرح‌ها باشد.

پیش نیاز اجرای موفق پروژه های بین المللی توانمندسازی و تاب آوری
پیش نیاز اجرای موفق پروژه های بین المللی توانمندسازی و تاب آوری

سخن پایانی

بومی‌سازی، عنصر کلیدی در موفقیت پروژه‌های بین‌المللی توانمندسازی و تاب‌آوری در جوامع محلی است.

بدون توجه به این اصل اساسی، پروژه‌ها محکوم به شکست یا حداقل بی‌اثری خواهند بود. مشارکت فعالانه جوامع محلی، استفاده از دانش و تجربیات بومی، آموزش نیروی انسانی محلی، و ارزیابی مستمر، از جمله راهکارهای اصلی بومی‌سازی هستند که باید در تمام مراحل برنامه‌ریزی، اجرا و ارزیابی پروژه مورد توجه قرار گیرند.

تنها با در نظر گرفتن این عوامل می‌توان به توسعه پایدار و توانمندسازی واقعی جوامع محلی دست یافت.

رسانه تاب آوری ایران رسانه تاب آوری ایران
دکمه بازگشت به بالا