تحلیل مفهوم "هارامبی" (Harambee) در بطن اهداف جهانی مددکاری اجتماعی ۲۰۲۶
فهرست عناوین مطلب
تحلیل مفهوم “هارامبی” (Harambee) در بطن اهداف جهانی مددکاری اجتماعی ۲۰۲۶
شعار روز جهانی مددکاری اجتماعی (World Social Work Day) در سال ۲۰۲۶ با عنوان “همآفرینی امید و هماهنگی: فراخوان هارامبی (Harambee) برای متحد ساختن جهانی تقسیمشده” (Co-Building Hope and Harmony: A Harambee Call to Unite a Divided Society) توسط فدراسیون بینالمللی مددکاران اجتماعی (IFSW)، انجمن بینالمللی مدارس مددکاری اجتماعی (IASSW) و شورای بینالمللی رفاه اجتماعی (ICSW) انتخاب شده است.
این شعار نه تنها یک پیام انگیزشی است، بلکه یک فلسفه عمل عمیق آفریقایی را به عنوان نقشه راه حرفهای در سطح جهانی معرفی میکند.
ریشهها و مفهوم بنیادین “هارامبی”
“هارامبی” (Harambee) یک واژه از زبان سواحیلی (Kiswahili) است که به معنای لغوی “همه با هم کار کنیم” یا “با هم بکِشیم” است.
این مفهوم ریشه در فرهنگ کنیا و آفریقای شرقی دارد و فراتر از یک شعار ساده، به یک اصل اجتماعی برای خود-یاری جمعی (Community Self-Help) و توسعه تبدیل شده است.
-
معنای فرهنگی: هارامبی نماد همبستگی، همکاری متقابل، و مسئولیت مشترک است. در کنیا، این اصل برای بسیج منابع محلی و مشارکت شهروندان در پروژههای توسعهای مانند ساخت مدارس، کلینیکها یا جادهها استفاده میشد، با این دیدگاه که هر فرد به سهم خود برای خیر عمومی مشارکت کند.
-
جوهر پیوستگی: همانطور که یک ضربالمثل کنیایی میآموزد: “چوبهایی که در یک بسته قرار دارند، نشکستنی هستند.” این مفهوم تأکید میکند که در اتحاد انسانی، هیچ سختیای بیش از حد بزرگ نیست که نتوان بر آن غلبه کرد و هیچ رؤیای عدالت، صلح و کرامت از دسترس دور نخواهد بود.
پیوند “هارامبی” با اهداف جهانی مددکاری اجتماعی
انتخاب “هارامبی” در راستای دستور کار جهانی مددکاری اجتماعی و توسعه اجتماعی ۲۰۲۰-۲۰۳۰ (Global Agenda for Social Work and Social Development) است که بر “همآفرینی دگرگونی اجتماعی فراگیر” (Co-building Inclusive Social Transformation) متمرکز است. این فلسفه آفریقایی، ستونهای کلیدی حرفه مددکاری اجتماعی را تقویت میکند:
الف) عدالت اجتماعی (Social Justice)
-
مسئولیت مشترک در برابر نابرابری: هارامبی فراتر از ترحم یا خدمات یکطرفه است؛ این مفهوم بر این ایده استوار است که همه اعضای جامعه در برابر چالشها و نابرابریهای موجود مسئولیت مشترک دارند.
-
توانمندسازی از طریق مالکیت: در روح هارامبی، توسعه و تغییر باید از سوی مردم و برای مردم باشد. این امر با اصل مددکاری اجتماعی که بر توانمندسازی افراد برای ایفای نقش مؤثر در تعیین سرنوشت خود و جامعهشان تأکید دارد، کاملاً منطبق است.
ب) صلح و هماهنگی (Peace and Harmony)
-
صلح فعال و فراتر از نبود خشونت: شعار ۲۰۲۶ تأکید میکند که صلح چیزی بیش از عدم خشونت است؛ صلح، حضور فعال عدالت، مشارکت و اعتماد است.
-
وحدت در جهان تقسیمشده: در جهانی که مرزها، فرهنگها و ایدئولوژیها باعث ایجاد شکاف شدهاند، فراخوان هارامبی، جامعه جهانی مددکاران، سیاستگذاران و نهادها را به “کشیدن با هم” در ورای این تقسیمها دعوت میکند تا فضاهایی برای تعلق (Belonging)، گفتگو و تابآوری (Resilience) ایجاد شود.
ج) توسعه اجتماعی (Social Development)
-
اقدام جمعی برای آیندهای پایدار: هارامبی یک استراتژی توسعه غیررسمی است که در آن منابع و تلاشها برای اهداف مشترک بسیج میشوند. این دیدگاه با تمرکز مددکاری اجتماعی بر راهحلهای پایدار (Sustainable Solutions) و آیندههای مشترک (Shared Futures) همسو است.
-
ارزشگذاری دانش بومی: گنجاندن مفهوم هارامبی (در کنار فلسفههای دیگر مانند “اوبونتو” و “بوئن ویویر”) در دستور کار جهانی، حرکتی آگاهانه برای استعمارزدایی از مددکاری اجتماعی (Decolonizing Social Work) و ارج نهادن به فلسفهها و سنتهای بومی است که در حل مشکلات اجتماعی مؤثر بودهاند. این امر، غنای تنوع فرهنگی در حرفه را تقویت میکند.
فراخوان عمل جهانی برای مددکاران اجتماعی
“هارامبی” به عنوان یک چارچوب جهانی، مددکاران اجتماعی را به سوی اقدامات ملموس زیر هدایت میکند:
-
تقویت همبستگی فرامرزی: تشویق به همکاری و حمایت متقابل میان جوامع، فرهنگها و بخشهای مختلف، بهویژه در واکنش به بحرانهای جهانی مانند تغییرات اقلیمی یا مهاجرتهای اجباری.
-
ایجاد فضاهای یادگیری ریشهدار در همدلی: دعوت از نهادهای آموزشی برای پرورش فضاهایی که ریشه در هماهنگی، همدلی و هدف جمعی داشته باشند تا نسلهای آینده خود را بهعنوان بناکنندگان امید ببینند.
-
ترویج گفتگوی بین نسلی و بینفرهنگی: استفاده از روح “هارامبی” برای پل زدن میان گروههای مختلف سنی و فرهنگی در جهت دستیابی به یک اجماع در مورد چگونگی پیشبرد توسعه اجتماعی.
Book Discussion – The Harambee Factor: India–Africa Economic and Development Partnership این ویدئو درباره کتابی است که مفهوم هارامبی را در زمینه توسعه اقتصادی و همکاری بینالمللی بررسی میکند و میتواند دیدگاهی گستردهتر درباره کاربرد این فلسفه در مقیاسهای بزرگ جهانی به شما ارائه دهد.
